万葉仮名や年号の変換

凝りもせず、変換のページを作りました。


はじめに

■凝りもせず、変換のページを作りました。 変換できない事も有りますが、笑って許して下さいね。

史蹟

■それから、変換の結果も信用しないで下さい。 単なる遊びですから。


万葉仮名に変換

■「ひらがな・カタカナ」を「万葉仮名」に変換します。
さくらさくらWORLD大阪弁変換2を利用しました。

ここに↓文章を書込み、[変換]ボタンを押して下さい。

■この変換がお気に召さない方は、橋本進吉著の古代國語の音韻に就いてをご覧下さいね。 ますます訳が分からなくなってしまうでしょう。

ひらがなに変換

■「万葉仮名」を「ひらがな」に変換します。
さくらさくらWORLD 大阪弁変換2を利用しました。

ここに↓文章を書込み、[変換]ボタンを押して下さい。


年号の確認

■うろ覚えの「年号」や「元号」等を確かめましょう。 分かる範囲で入力すると、アラート・ボックスで結果が表示されます。
国民文化研究所 日本語の改革を利用しました。


※結果は、ウィキペディアの 元号一覧(日本)等で確かめて下さい。 元号は、年や月の途中でもかまわずに変わってしまいますから。 また、西暦(グレゴリオ暦)と連係した新暦は、1873年(明治6年)1月1日に施行されたという。 そのため、1872年(明治5年)までは、西暦年と完全には一致しないのだそうだ。
参考 10干:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸 12支:子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥


旧暦の計算

■西暦(グレゴリオ暦)を入力し、ボタンをクリックすると、 旧暦(太陰太陽暦;天保暦)が表示されます。
ながのゆたか 旧暦計算スクリプトを利用しました。





関連ページ